ツイート
2012.07.09
アメリカで女性向け官能小説が「Fifty Shades」大ヒット、4ヶ月で合計2000万部突破
電子版と紙版は1：1で売れているらしい。向こうは進んでいるねぇ。
昔、もしかして勉強に良いかもと英語の官能小説買ったことがあるが、英語がさっぱり分からなかった覚えがある。
Category:#物欲の神様♪
コメント
いいっすね！
001 [07.09 18:31]!(東南アジア面白い)★9:日本語が達者な中国人留学生に、日本の学生は英語で四苦八苦しているのにどうしてそんなに日本語が上手いのかと聞いたところ、その留学生は「覚悟が違う」と答えた、という話を思い出しました。 ↑
002 [07.09 19:42]_@OCN:日本語は簡単なんだよ話すぶんには。文法ルーズだから ↑
003 [07.09 20:11]!(東南アジア面白い)★9:文法は違えど、漢字を使う文化圏同士なので学習しやすいかも知れませんね。 ↑
004 [07.09 20:34]ハーレクイン翻訳版でした@Prin:電車で隣席の女性が読む新書を覗き込み、ディックという主人公の話か、と思った若い頃 ↑
005 [07.10 08:17]ホワイトバード@OCN:エロ小説が「ミリオンセラー」どころか千万単位で売れるのか市場規模が違うね＾＾； ↑
006 [07.10 08:38]髭蘭子:誰だよ？文法ルーズだから日本語は楽とか言ってる奴は？ルーズだから難しいってぇーの！JavaやC++の文法がルーズだったらどんだけ難しいかって話（対Geek用の例えだったけどハズシタかしらね） ↑
007 [07.10 08:55]うらりょん:ちゃんと出版されてるやつだと難しいから、ネットでアマチュアもの探してみれば意外と簡単な英語で書かれてたりするので、そこから初めてみるのもアリ。 ↑
008 [07.10 12:47]!(東南アジア面白い)★9:>6プログラマを志しておられたら、英語の習熟度は高いに越したことは無いですね。 ↑
009 [07.10 23:42]_@OCN:自然言語と人工言語まぜんなや。目的語、補語の順に特に規則ない。動詞がどこにあっても大体通じる。ただでさえ外人は「日本語難しいでしょ？」って聞かれて辟易してるのに ↑
010 [07.15 00:19]Shinki@InfoWeb:買ってみた。とりあえず始めていく飲み屋のカウンターで飲みながら読んでいたら、店員に何を読んでいるんですかと聞かれて、回答に困りました。 ↑
→カテゴリー：#物欲の神様♪(記事数:1865)
アクセス数の多い記事(過去1ヶ月)
