アメリカ版ドラえもん、アメリカ文化に合わせるためにこんなに修正を施されて放送されている /usePocket.com

2014.05.13

アメリカ版ドラえもん、アメリカ文化に合わせるためにこんなに修正を施されて放送されている

アメリカ版ドラえもんは日本とこんなに違う！英語・文化の違いがカオス！ - NAVER まとめ4イイネ 43 Tweet

これは興味深い

いいっすね！
001 [05.14 09:43].:英語の勉強にもなりそう。と言うか教材として出そう。 ↑
002 [05.14 10:13]お@Biglobe:スネ夫の知り合いにネイビーシールズのおじさん登場。 ↑
003 [05.15 02:31]匿名さん:「アン(キ)パンなのに食パンじゃねーか！」ってのがないのか…。Anywhere Doorはどこでもドアと同じような韻を踏んでるんでいいな。 ↑
004 [05.15 16:38]ウィルコム命:しずかちゃんの風呂シーンが気になるな。 ↑
005 [05.16 06:29]ストーリーは手を入れ無い様だ@EM:クリケットになったインド向け巨人の星よりはマシか ↑

この記事のアクセス数:628
2022.02.25「相談役島耕作」最終回で勇退、次回は「無職島耕作」か！？3コメ
2022.02.24「攻殻機動隊 SAC_2045」シーズン2の予告編解禁3コメ
2022.02.18公園でカラスの死骸を発見、死因を調べると。。。野生動物の命を見つめる「法獣医学」ミステリー『ラストカルテ』2コメ
2022.02.15「ダーティペア」OVAと「アリオン」YouTubeで48時間限定配信8コメ
2022.02.14劇場版ヴァイオレット・エヴァーガーデンがNetflixで4月13日から配信開始！2コメ
2022.02.04『バスタード』がNetflixでアニメ化、2022年に全世界同時配信！ 23コメ
2022.01.02TVアニメ化記念！「うる星やつら」サンデーうぇぶりにて、1/12まで原作10巻無料公開中2コメ
2022.01.01「うる星やつら」を4クールでリメイクアニメ化決定10コメ
2021.12.27ufotableがビジュアルノベル「魔法使いの夜」を劇場アニメ化！！！1コメ
2021.12.24YouTubeにて劇場版アニメ『AKIRA』を12月28日(火)まで無料公開8コメ

すべて見る

英語

英語
2025/04/06 23:54:いろんなインフルエンサーがトランプ支持者の気持ちがわかると拡散していた「Bugman Hegel」氏のツイートについて、読書猿さんが検証を行った結果「事実と反する危険なストーリーが作られている」と指摘(はてなブックマーク - 人気エントリー - 総合)
2025/04/06 15:44:海外で新しくできた“コンビニ”→よく見ると……？　まさかの看板が「観光地より気になる」と210万表示(ねとらぼ最新記事一覧)
2025/04/06 05:14:【英語が話せない本当の理由】頭がいい人ほどハマる“日本語脳”という落とし穴 - 中学英語でペラペラになる！英語の言い換え図鑑(ダイヤモンド・オンライン - 新着記事)
2025/04/05 12:28:【えっ】松屋の限定メニューの既視感がヤバい / お、お前はペッパー……？(ロケットニュース24)
2025/04/04 08:04:Webの自動翻訳は原文の見直しが必須 ?拡張機能で原文と翻訳文の見比べ環境を構築する／「2ペイン翻訳」を使えば、もうタブの切り替えやウィンドウ並べは不要【レビュー】(窓の杜)

アメリカ

アメリカ
2025/04/06 23:26:トランプ大統領の関税政策が仮想通貨企業のIPOの足を引っ張る可能性(GIGAZINE)
2025/04/06 21:54:「【画像】吉岡里帆のどすけべバニーガール姿www」　ほか(ひろぶろ)
2025/04/06 21:46:マスク氏 “米欧間の関税将来的にゼロが望ましい” | NHK(はてなブックマーク - 人気エントリー - 総合)
2025/04/06 20:18:【衝撃】ダイハツが発売した“9人乗りバン”がまるで「奴隷船」だと話題に(Hiroiro)
2025/04/06 17:26:Metaのファクトチェックプログラムが4月7日で正式に終了、ただしアメリカのみ(GIGAZINE)

最近コメントが書かれた記事

姉妹サイト

Twitterでのお返事