ツイート
2010.06.02
来週からHunter x hunterは休載です。よく頑張った冨樫義博
ゆっくり休んでくれ。20話も連続して読めて俺は感動している。
・・・・・って、本心なんだけどアレ?(^−^;
「電子書籍」という言葉が飛び交っているが、日本でのキーは「電子マンガ」だろう。フランスでの日本マンガ人気を見てきた俺としては、電子マンガ化して、素早く各国翻訳版をリリース出来れば、漫画家の収益アップも期待できるでしょう。
フランスで聞いたんですが、日本のマンガを早く読みたくて日本語勉強する人がたくさんいるらしいですよ。
Category:#アニメ・マンガ・ヲタク
コメント
いいっすね!=4
001 [06.02 10:09]とくとく:海外に向けて電子化はいいなと思う・・・が、日本の腐った体制だと無理かな?早いところその辺固めないと、海外勢においしいところ持っていかれるだけだと思うんだけれど、おっそいんだよな、日本。 ↑(1)
002 [06.02 11:10]ねずみさん:すっごく中途半端なところで休載になってるんじゃないでしょうか?また年末くらいまで再開しないだろうから話を完全に忘れそうです。読んでないけど。w ↑(1)
003 [06.02 11:48]ふぇちゅいん★26:>>002 今回も非常に良いところで休載です。たぶん自分を追い詰めて次の展開に悩んだら長期休載に入るのかな?(^−^;。 ↑(1)
004 [06.02 12:15]とくとく:FFのバージョンアップが入るからだろ。今回で追加ディスクのミッションが一区切り付くし、終わったら戻ってくるかな。あ、新しい要素追加されるから厳しいかもしれんw ↑
005 [06.02 13:27]次の連載会議までの分のストック無くなったら@Prin:とかじゃねぇの? ↑
006 [06.02 14:30]カーク:フランスをはじめヨーロッパ各国でアニメ、マンガは数十年前から大人気。キャンディキャンディやらグレンダイザー時代から。マイミクに在日イタリア人がいるのだけど、日本漫画をイタリア語翻訳していて時々マスコミにも登場します。それと、電子書籍化することと、DTP化することがごっちゃになっているようだが、現在は手書き、DTPが混在。しかも翻訳作業はかなり難しい。日本語独特の言い回しを訳すのは前出のイタリア人によるとかなり苦労するとのこと。 ↑
007 [06.02 19:42]@EM:あれだけ休めば20週くらいは書きためられるでしょ。また10週やって休んでのループです。 ↑
008 [06.02 20:29] @InfoWeb:とりあえず、休んでも良いから面白いものを書いてほしい。ただ、休んだ分だけ期待してしまうから、読み手としてハードルが上がる。その補正分もあるんだろうけど、今回の連載は微妙に感じた。(特に「王vs会長」戦。あれを描写するのは、カンが鈍ってるとしか、、、) ↑
009 [06.02 22:52]ben@InfoWeb:警戒心の塊でグズグズと腰が引けてた日本の音楽業界は、あっという間にアップルに持って行かれて滅ぼされた。その教訓があるんだから、出版業界はしっかりしてほしい。 ↑
010 [06.03 17:09]匿名@Plala:規制ガチガチなiPhoneじゃ普及するか怪しい。SONYに期待…できるかなぁ… ↑
011 [06.03 23:52]匿名@Gyao:かといってGoogle Booksみたいに規制ナシナシじゃ儲からん。 ↑
→カテゴリー:#アニメ・マンガ・ヲタク(記事数:1097)
アクセス数の多い記事(過去1ヶ月)